Canadiens face busy off season